轉載：冠軍教練 不愛冠軍，王凱倫

文章來源：Yahoo!奇摩話題 │ 2011-09-14

在得了世界少棒冠軍後第16天，來到卑南國小，看到的是「如常度日」的少棒隊。教練王凱倫說，不論失敗或成功，隔天也得照常吃飯穿衣。因為如常度日，才最需要堅持。

他來自高雄，一戶做工人家，18歲那年，越過中央山脈來到台東讀書。讀的是師範學院教育系，卻在13年後的此時，以棒球隊教練的身份聞名。他的球隊是台東卑南國小少棒隊，今年7月才得到世界少棒比賽冠軍。 高雄人在台東落了腳，工人之子成了老師，學教育的卻在教人打棒球，王凱倫的人生繞著走，竟走到一場世界對決中。而讓他嚐到世界冠軍滋味的，卻是一群小小的、黑黑的、傻傻的小蘿蔔頭。

冠軍不是在球場上 5年前，王凱倫來到卑南國小擔任棒球隊教練，非科班出身的他，與一般教練不同，王凱倫重視態度，「成績是目標，但不是目的。」目的是培養孩子對棒球的興趣，因為興趣可以讓一個人不怕失敗；目的，更是藉由棒球培養孩子的品格，如尊重、禮貌、責任感、榮譽心，因為棒球隊會解散，但態度會影響孩子一生。 不過，比世界冠軍更艱難的挑戰是，王凱倫得像放錄音帶一樣，重複基礎棒球教學，重複再重複，一直重複到孩子開了竅，把技術當作反射動作才能鬆一口氣，「但通常是，到了小六，人都要畢業了，還沒開竅。」所以，教練只好繼續重複再重複，直到下一個體育班又要開始招生為止。 這種工作，樂趣何在？答案在這群孩子身上。「這個星期四、五、六，因為要去比賽，早上不在這裡練球，有沒有聽到？」一把黑色火柴頭猛點頭，「你，你有懂嗎？那你講一遍」，「！………………」。都是這樣，教練說話的時候，盯著他們的眼睛問有沒有懂，眼睛會上下晃動一番說懂了，眼睛懂了腦筋沒懂，回家想想，又得打電話問教練。 這場戲碼每天上演，但他還是愛。「因為你看」，他伸手指向操場：「這些孩子什麼都不會，但是他們很認真，你說一句話，他可以為了你這句話，在大太陽下流汗練習，你能不感動嗎？」教練看到的，不是成績，而是態度。

只想陪孩子走一段棒球路 由於王凱倫重視態度，他的孩子出外比賽，不會喧嚷、吃完飯懂得收拾碗筷、自理生活、懂得尊重長輩、應對進退。「還有惜福」，王凱倫常提醒孩子，他們所需用的一切都是來自別人的支持，不應覺得理所當然而要懂得珍惜。最讓王凱倫欣慰的不是得冠軍，而是有品格。 教練不以成績為目的，但是孩子不理解教練，仍會為失敗掉眼淚。「其實不論失敗或冠軍，隔天也得照常過日子。」曾經辛苦沮喪得想要放棄，和太太討論一晚，隔天清晨7點仍然朝球場走去，因為那裡會有一群傻呼呼的小子在等他。 三年一屆的體育班，孩子會長大、會畢業，也許有人繼續打球，成了國外球隊的交換學生，有的還在路上奮鬥，有的已經離開了棒球。當他們回頭，教練仍是教練，他沒有揚名世界成為超級教練，只是藏身在東部鄉下的一間國小裡，如常度日，在紅土中為孩子築夢，仍然像放錄音帶一樣，教導一群又一群懵懂的孩子。